Фильм "Крик в ночи: легенда о Ла Йороне" рассказывает о матери, которая, столкнувшись с трудностями в воспитании своих детей, оказывается втянута в мир древних легенд и сверхъестественных ужасов. Главная героиня, пытаясь защитить своих детей от таинственного зла, начинает углубляться в миф о Ла Йороне — духе, который похищает детей. С каждым шагом ей приходится сталкиваться с растущим ужасом и давлением, а также с собственными страхами и сомнениями. Атмосфера напряженности и загадочности постепенно нарастает, создавая ощущение неизбежной опасности. Фильм сочетает элементы ужасов и драмы, погружая зрителя в мрачный мир, где любовь и страх переплетаются в борьбе за выживание.