Американская съёмочная группа приезжает в аргентинский Сан-Кристобаль для работы над документальным фильмом о местном музыканте. Уже во время заселения в отель возникают проблемы: администратор не видит в системе брони, но, к счастью, пара свободных комнат всё же находится. На следующий день кинематографисты обнаруживают, что местные жители ничего не знают об эксцентричном певце, а Сан-Кристобаль — довольно распространенное название для населенных пунктов в Южной Америке. Осознав, что они прибыли не в ту страну, американцы решают импровизировать и в процессе общения с жителями придумывают новый сюжет.