Отдел по борьбе с бандитизмом / Brigade antigangs

После долгих и безуспешных попыток справиться с бандой грабителей, совершающих налёты на парижские банки по пятницам – в день выплаты зарплаты, комиссару Ле Гоффу удаётся схватить главаря шайки Сартэ – в «мирной» жизни владельца преуспевающего ресторана. Под напором неопровержимых улик Сартэ готов сделать признание, но помощь приходит с нежданной стороны.

Жених его дочери, некогда известный рок-певец Труа-Помм, решает выручить будущего тестя и вместе с компанией приятелей похищает младшего брата комиссара – футболиста национальной сборной Жобика Ле Гоффа. Любовь к брату и уважение к закону вынуждают комиссара искать решение в ситуации, требующей однозначного выбора – жизнь Жобика против свободы Сартэ.