Фильм "Якудза с разбитым сердцем" рассказывает историю Тосио, бывшего члена якудза, который после долгих лет в криминальном мире решает оставить свое прошлое позади и построить новую жизнь в Токио. Однако его старания обрести спокойствие и нормальность оказываются под угрозой, когда старые связи и долгожданные враги начинают преследовать его. В процессе Тосио сталкивается с предательством, дружбой и любовью, что заставляет его переосмыслить свои ценности и выборы. Фильм сочетает элементы драмы и экшена, погружая зрителей в атмосферу японской мафии и исследуя темы чести, мести и искупления.